
Ver algo desfavorable en un informe sobre un choque resulta angustiante. Tal vez el agente escribió que usted contribuyó al choque. Quizás el diagrama parece incorrecto. Tal vez la declaración del otro conductor apareció en la narración, pero la suya no. Quizás el ajustador de seguros ya cita el informe como si el caso estuviera decidido.
Esta es la realidad práctica: un informe policial importa, pero no es un juez, un jurado ni una evaluación definitiva para llegar a un acuerdo. Es un documento inicial. A veces es preciso. A veces está incompleto. A veces repite lo que dijo uno de los conductores en el lugar antes de que estuvieran disponibles todas las pruebas. Puede usar nuestra calculadora de acuerdos por accidentes automovilísticos en Indiana para organizar los factores que podrían afectar el valor de una reclamación; es una herramienta educativa, no la promesa de un resultado.
Delventhal Law Office ayuda a personas lesionadas en Fort Wayne y en todo Indiana a aclarar reclamaciones por choques en las que se disputa la culpa. Si sufrió lesiones y el informe le atribuye toda o parte de la culpa, llame al 260-484-6655 o solicite una evaluación gratuita del caso antes de aceptar la versión de los hechos de la aseguradora. No se garantiza que la atención en español esté disponible de inmediato.
Puntos clave
- Un informe sobre un choque es una prueba importante, pero no siempre constituye la respuesta definitiva sobre la culpa legal.
- La Ley de Culpa Comparativa de Indiana puede reducir o impedir el derecho a una indemnización según el porcentaje de culpa asignado.[1]
- Las aseguradoras pueden usar el informe de manera agresiva, especialmente cuando les ayuda a rechazar la reclamación o reducir su valor.
- Los informes pueden estar incompletos cuando los testigos se marchan, aún no se ha recopilado un video, las lesiones no son evidentes o un conductor ofrece una versión parcial de los hechos.
- Las fotografías, los daños a los vehículos, las grabaciones de cámaras de tablero, las declaraciones de testigos, los registros del 911, los expedientes médicos y las pruebas del lugar pueden cambiar el análisis de la culpa.
- Usted no debe firmar un documento de liberación ni dar declaraciones grabadas de amplio alcance si la culpa está en disputa y todavía recibe tratamiento.
¿Determina un informe policial quién tiene la culpa legal en Indiana?

Los agentes de policía acuden rápidamente al lugar de los hechos. Su trabajo comprende la seguridad pública, el control del tránsito, la respuesta a emergencias, la documentación y, cuando corresponde, hacer cumplir la ley. Pueden hablar con conductores, pasajeros y testigos. Pueden preparar un diagrama, enumerar las circunstancias que contribuyeron al choque, anotar las citaciones y describir lo que dijo cada persona.
Eso es valioso. Sin embargo, un informe sobre un choque puede omitir detalles cruciales. Es posible que el agente no haya tenido acceso a:
- videos de cámaras de tablero;
- grabaciones de cámaras de negocios cercanos o de timbres con cámara;
- datos de eventos del vehículo;
- información médica completa;
- un testigo que se marchó antes de que llegara la policía;
- fotografías tomadas antes de que se movieran los vehículos;
- registros de sincronización de las señales de tránsito;
- registros de vehículos comerciales;
- el historial completo de lo que el otro conductor dijo posteriormente a diferentes aseguradoras.
Por eso, una persona lesionada no debe tratar el informe como el final del caso. Debe tratarlo como una parte importante del expediente.
¿Cómo funciona la culpa comparativa en Indiana?
La Ley de Culpa Comparativa de Indiana se encuentra en el Capítulo 34-51-2 del Código de Indiana.[1] En términos sencillos, las aseguradoras y los abogados suelen preguntar: ¿quién actuó con negligencia y qué porcentaje del choque debe asignarse a cada persona o entidad?
Por ejemplo, si la aseguradora dice que su indemnización vale $100,000, pero afirma que usted tuvo un 25% de la culpa, podría intentar reducir la reclamación en $25,000. Si afirma que usted tuvo la mayor parte de la culpa, podría rechazar la reclamación por completo. Por eso importa el porcentaje.
Los argumentos sobre culpa disputada surgen con frecuencia en:
- choques en intersecciones;
- choques por no ceder el paso;
- accidentes por alcance en los que se alega una frenada repentina;
- choques laterales y durante cambios de carril;
- casos relacionados con carreteras peligrosas o zonas de construcción;
- accidentes de camiones que implican la distancia de frenado, cambios de carril o congestión de tránsito;
- reclamaciones por atropello y fuga en las que debe probarse indirectamente la conducta del conductor ausente.
¿Por qué podría un informe policial culpar a la persona equivocada?

La mayoría de los agentes hacen lo mejor que pueden con tiempo limitado e información incompleta. Sin embargo, los lugares de los accidentes son caóticos. Las personas están conmocionadas. Los vehículos pueden moverse por seguridad. Los testigos pueden marcharse. Las lesiones pueden no ser evidentes. Un conductor puede expresarse con seguridad mientras la persona lesionada siente dolor, está confundida o es trasladada para recibir atención médica.
Entre las razones habituales por las que un informe puede estar incompleto o ser injusto se incluyen:
- el otro conductor dio primero una declaración parcial;
- usted estaba demasiado lesionado o abrumado para explicarse con claridad;
- nadie recopiló las grabaciones de cámaras cercanas antes de que se redactara el informe;
- el diagrama simplificó una secuencia complicada del choque;
- el agente desconocía que una señal de tránsito, un letrero o una marca de carril estaba obstruido o resultaba confuso;
- los patrones de daños de los vehículos no se analizaron por completo;
- un testigo no apareció en el informe o fue incluido sin suficientes detalles;
- un diagnóstico médico posterior cambió la gravedad del caso;
- no se conservaron pruebas sobre el clima, la iluminación, la construcción o la superficie de la carretera.
Esto es especialmente común en colisiones de varios vehículos. El impacto final no siempre es la causa legal. En una reacción en cadena, la pregunta clave puede ser quién creó el primer peligro, quién tuvo tiempo de reaccionar y si algún conductor estaba distraído, conducía a exceso de velocidad, seguía demasiado de cerca o no prestaba la debida atención.
¿Qué pruebas pueden ayudar a cuestionar un informe disputado sobre un choque?

Comience por lo que puede desaparecer primero:
- Fotografías y videos: guarde las fotografías originales del teléfono, las grabaciones de cámaras de tablero y cualquier video de los testigos.
- Ubicación de cámaras: identifique gasolineras, bancos, restaurantes, complejos de apartamentos, timbres con cámara, vehículos de reparto, autobuses y negocios cercanos.
- Daños a los vehículos: fotografíe todos los lados antes de la reparación, la eliminación por pérdida total o el desguace.
- Condiciones del lugar: documente los carriles, letreros, señales, marcas de frenado, escombros, barriles de construcción, iluminación, clima y obstáculos en las líneas de visión.
- Testigos: obtenga sus nombres, números de teléfono y una descripción de lo que realmente vieron.
- Cronología médica: conserve los registros de la sala de emergencias, atención urgente, atención primaria, terapia, estudios de diagnóstico por imágenes, remisiones y restricciones.
- Comunicaciones con las aseguradoras: guarde cartas, correos electrónicos, números de reclamación, mensajes de texto y solicitudes de declaraciones grabadas.
En choques graves, las pruebas adicionales pueden incluir datos de eventos del vehículo, registros del conductor comercial, materiales de despacho, registros de mantenimiento, materiales sobre el diseño de la carretera o análisis de reconstrucción del choque. Cuanto más graves sean las lesiones y mayor sea la disputa sobre la culpa, más importante será conservar las pruebas desde el principio.
¿Debe pedir que se corrija el informe policial?
A veces. Si el informe contiene un error fáctico claro —vehículo equivocado, seguro equivocado, dirección equivocada, lugar equivocado, dirección de desplazamiento incorrecta, testigo omitido o error tipográfico evidente—, puede preguntar a la agencia que elaboró el informe sobre su proceso de corrección o informe complementario. Las reglas y las opciones prácticas varían según la agencia.
Sin embargo, tenga cuidado. Una solicitud de “corrección” no equivale a argumentar todo el caso ante el agente. Si las lesiones son graves o se disputa la culpa, hable con un abogado antes de enviar una declaración extensa. Lo que escriba puede incorporarse al expediente y las aseguradoras podrían usarlo posteriormente.
¿Qué debe decirle al ajustador de seguros si el informe lo culpa?

No entre en pánico ni haga conjeturas. Si un ajustador dice que el informe le atribuye la culpa, por lo general es más prudente decir que usted no está de acuerdo con ninguna decisión definitiva sobre la culpa y que todavía recopila pruebas. Evite hacer admisiones amplias como “supongo que debí haberlos visto” o “quizás tuve parte de la responsabilidad” cuando no conozca todos los hechos.
Tenga especial cuidado con:
- las declaraciones grabadas para la aseguradora del otro conductor;
- las autorizaciones médicas de amplio alcance;
- los documentos de liberación rápidos por daños materiales que podrían contener lenguaje relacionado con lesiones;
- los cheques ofrecidos como parte de un acuerdo marcados como “totales y definitivos”;
- las solicitudes para especular sobre la velocidad, la distancia, el color de la señal o el momento de los hechos;
- las preguntas sobre las lesiones antes de que usted conozca su diagnóstico o pronóstico.
El Departamento de Seguros de Indiana publica consejos generales para consumidores sobre reclamaciones, como conservar copias de la correspondencia, proporcionar información completa y correcta, hacer preguntas y no apresurarse a llegar a un acuerdo.[3] Esos son buenos principios básicos. En una reclamación por lesiones con culpa disputada, el siguiente paso es asegurarse de que la aseguradora no defina los hechos antes de que se conserven las pruebas.
Guía relacionada: ¿Debo dar al ajustador de seguros una declaración grabada o una autorización médica después de un accidente en Indiana?
¿Qué pasa si recibió una citación después del choque?
Una citación puede dificultar la reclamación, pero aun así no responde automáticamente todas las preguntas sobre responsabilidad civil. La infracción puede referirse a un asunto de las leyes de tránsito, mientras que la reclamación por lesiones puede implicar culpa comparativa, causalidad, indemnización y si otro conductor también contribuyó.
No ignore una citación. Pueden aplicarse plazos. Si recibió una citación, atienda debidamente el asunto de tránsito y comprenda que todo lo que se diga en ese proceso puede afectar la reclamación por lesiones. Cuando las lesiones son considerables, es prudente coordinar los asuntos de tránsito y lesiones antes de hacer declaraciones que puedan usarse posteriormente.
¿Cuánto tiempo tiene si se disputa la culpa?
El Código de Indiana § 34-11-2-4 aborda el plazo general de dos años para muchas reclamaciones por lesiones.[2] Algunos casos pueden implicar plazos de notificación más breves, especialmente si pudiera estar involucrada una entidad pública, un vehículo gubernamental, el estado de una carretera pública o un proyecto público. Lo más seguro es investigar pronto, no cuando se acerque el plazo.
Cómo ayuda Delventhal Law Office cuando el informe es incorrecto o está incompleto

Nuestro trabajo consiste en contrastar la versión de la aseguradora con las pruebas. Esto puede incluir:
- revisar el informe sobre el choque, el diagrama, la narración, las citaciones y los factores contribuyentes enumerados;
- localizar testigos, fotografías y videos faltantes;
- obtener materiales policiales complementarios cuando estén disponibles;
- comparar los daños a los vehículos con la secuencia del choque que se afirma;
- conservar los vehículos, las grabaciones de cámaras de tablero, los videos de negocios y los datos de eventos cuando corresponda;
- analizar la culpa comparativa conforme a la ley de Indiana;
- organizar expedientes médicos, facturas, restricciones, salarios perdidos y pruebas de atención futura;
- oponernos cuando una aseguradora exagera lo que realmente dice el informe policial.
Encontramos lo que otros pasan por alto. En un caso de culpa disputada, puede ser el testigo que no apareció en el informe, la grabación de una cámara que estaba a punto de sobrescribirse, la fotografía de los daños al vehículo que refuta la teoría del ajustador o la cobertura de la póliza que la aseguradora no reveló por iniciativa propia.
Preguntas frecuentes
¿Todavía puedo obtener una indemnización si el informe policial dice que tuve parte de la culpa?
Posiblemente. Las reglas de culpa comparativa de Indiana pueden reducir o impedir el derecho a una indemnización según el porcentaje de culpa. Un informe desfavorable dificulta el caso, pero no pone fin automáticamente a la reclamación.
¿Puede un abogado cambiar un informe policial?
Un abogado no puede obligar a un agente a cambiar un informe. Sin embargo, puede identificar errores, preguntar por información complementaria cuando corresponda, recopilar las pruebas faltantes y mostrar a la aseguradora por qué el informe no cuenta toda la historia.
¿Está obligada la aseguradora a aceptar el informe policial?
No. Las aseguradoras toman en cuenta los informes policiales, pero también adoptan sus propias decisiones sobre responsabilidad. Lamentablemente, pueden basarse en gran medida en un informe cuando este les ayuda a rechazar una reclamación o reducir su valor. Por eso importan las pruebas adicionales.
¿Qué pasa si el otro conductor le mintió al agente?
En ese caso, la respuesta son las pruebas. Las fotografías, los videos, los testigos, los daños a los vehículos, los expedientes médicos y los detalles de la cronología pueden demostrar que la declaración del otro conductor no concuerda con los hechos.
¿Debo dar una declaración grabada si se disputa la culpa?
Tenga cuidado. Usted puede tener el deber de cooperar con su propia aseguradora, pero la aseguradora del otro conductor no está de su lado. Si sufrió lesiones y se disputa la culpa, hable con un abogado de accidentes automovilísticos de Fort Wayne antes de dar una declaración grabada detallada.
¿Qué pasa si recibí una citación, pero el otro conductor también hizo algo indebido?
La conducta del otro conductor aún puede importar. En Indiana, la culpa puede dividirse por porcentajes, por lo que la pregunta no siempre es “¿quién recibió la citación?”. La pregunta es qué hizo cada conductor y cómo contribuyeron esas acciones al choque y a las lesiones.
Conclusión
Si un informe policial de Indiana dice que usted tuvo parte de la culpa, no permita que un ajustador convierta un solo documento en todo el caso. Conserve las pruebas, evite declaraciones imprudentes, reciba atención médica y pida que revisen el informe antes de firmar cualquier documento.
Delventhal Law Office representa a personas lesionadas en reclamaciones por accidentes automovilísticos con culpa disputada en Fort Wayne, Allen County y todo Indiana. Llame al 260-484-6655 o use nuestro formulario de evaluación gratuita del caso para hablar sobre lo sucedido. No se garantiza que la atención en español esté disponible de inmediato.
Fuentes y lecturas adicionales
[1] Asamblea General de Indiana, Ley de Culpa Comparativa de Indiana, IC 34-51-2[1]: https://iga.in.gov/laws/2024/ic/titles/34#34-51-2[1]
[2] Asamblea General de Indiana, IC 34-11-2-4[2], lesión a una persona o a su reputación / daños a bienes personales: https://iga.in.gov/laws/2024/ic/titles/34#34-11-2-4[2]
[3] Departamento de Seguros de Indiana, consejos sobre reclamaciones de seguros: https://www.in.gov/idoi/consumer-services/insurance-claim-tips/[3]
[4] Recursos de la Policía Estatal de Indiana sobre registros públicos e informes de choques: https://www.in.gov/isp/[4]





