Delventhal Law Office — Personal Injury Attorneys
Accidentes automovilísticos

¿Cómo puedo obtener una copia del informe policial después de un choque en Indiana?

Por Chad E. Delventhal10 min de lectura

Después de un accidente automovilístico, el informe de choque es uno de los primeros documentos que usted querrá tener a la mano. Indica a quiénes identificó el agente como conductores, qué dijeron los testigos, dónde terminaron los vehículos y, con frecuencia, una opinión preliminar sobre cómo ocurrió el choque. Los ajustadores de seguros lo solicitan y, por lo general, este orienta el rumbo inicial de su reclamación. La buena noticia es que, en Indiana, obtener una copia suele ser sencillo una vez que usted sabe dónde buscar.

Informe de choque impreso de Indiana y tarjeta informativa del agente sobre una mesa

Puntos clave

  • Indiana canaliza la mayoría de los informes de choque mediante el sistema estatal BuyCrash, administrado para la Policía Estatal de Indiana, por lo que usted normalmente puede comprar una copia en línea por una pequeña tarifa.
  • Los informes suelen estar disponibles unos días después del choque, no el mismo día. En Fort Wayne, la ciudad indica que se debe esperar aproximadamente de dos a tres días.
  • Si el informe no está en BuyCrash, usted puede solicitarlo directamente a la agencia que investigó su choque, por ejemplo, mediante el portal de expedientes en línea del Fort Wayne Police Department.
  • Tenga listos para la búsqueda la fecha y el lugar del choque, además del nombre de uno de los conductores o el número del informe.
  • El informe constituye evidencia contundente para su reclamación de seguro, pero no es la decisión definitiva sobre la culpa, y usted puede responder si contiene errores.

Quién conserva el informe de choque en Indiana

La ley de Indiana exige que un agente del orden público investigue todo accidente de vehículo motorizado que cause lesiones, muerte o daños materiales aparentes de al menos $2,500, y que prepare un informe. El Código de Indiana § 9-26-2-1[2] establece ese deber de investigación. Después, conforme al Código de Indiana § 9-26-2-2[3], el agente envía un informe escrito del choque a la Policía Estatal de Indiana dentro de las 24 horas siguientes a la conclusión de la investigación.

Por ello, la Policía Estatal de Indiana mantiene el repositorio central de informes de choque de todo el estado. La Policía Estatal de Indiana ofrece informes electrónicos de choque por una tarifa nominal mediante el sitio web BuyCrash, operado por el proveedor LexisNexis. Por eso, ya sea que su choque lo haya investigado Fort Wayne Police, el Allen County Sheriff o un policía estatal en I-69, el mismo sistema en línea normalmente tendrá el informe.

Solicitud en línea de un informe de choque mediante un sitio web de expedientes en una computadora portátil

Cómo obtener su copia: tres opciones prácticas

No hay una sola “ventanilla de la estación de policía” que usted deba visitar. Estas son las tres opciones que utilizan con mayor frecuencia los clientes lesionados en Indiana.

Dónde obtenerloOpción ideal paraQué puede esperar
BuyCrash.com (en todo el estado)La mayoría de los choques en Indiana investigados por agentes locales, del condado o estatalesBusque por estado, agencia y los datos de su choque; pague una pequeña tarifa por informe; descárguelo de inmediato una vez que se haya cargado.
Portal de expedientes de la agencia investigadora (por ejemplo, City of Fort Wayne)Informes que aún no se han publicado en BuyCrash o agencias que los entregan directamentePresente una solicitud en línea, proporcione una dirección de correo electrónico válida y espere a que el informe sea revisado y entregado.
Su abogadoCualquier persona lesionada, abrumada o que no sepa con certeza qué agencia acudió al lugarEl despacho del abogado obtiene el informe, lo revisa para detectar errores y lo incorpora al expediente de su reclamación.

1. Cómprelo en línea mediante BuyCrash

Para la mayoría de los choques, comience en BuyCrash[4] (BuyCrash.com). Seleccione Indiana, elija la agencia investigadora e ingrese datos de búsqueda como el número del informe, la fecha del choque o el apellido de uno de los conductores. Una vez que se cargue el informe del agente, usted puede pagar la tarifa y descargarlo. Las tarifas son módicas y, por lo general, se pagan con tarjeta.

2. Solicítelo al Fort Wayne Police Department

Si su choque ocurrió en Fort Wayne y el informe no aparece en BuyCrash, la City of Fort Wayne gestiona las solicitudes de informes mediante su portal de expedientes en línea NextRequest. La ciudad indica que los informes de choque suelen estar disponibles aproximadamente de dos a tres días después del incidente y que, si un informe de choque de Fort Wayne aún no está en BuyCrash, usted puede solicitarlo mediante el sistema de la ciudad. Los informes policiales (salvo los informes de choque) se entregan únicamente mediante NextRequest y se tramitan conforme a la Ley de Acceso a los Registros Públicos de Indiana, Código de Indiana § 5-14-3[5].

3. Permita que su abogado lo obtenga por usted

Si usted está lesionado y tratando de recuperarse, buscar un informe es otro trámite del que no debería tener que ocuparse. Cuando Delventhal Law Office abre un expediente, obtener el informe de choque forma parte del trabajo inicial. Si usted está considerando encargarse del asunto por su cuenta, nuestra guía sobre si necesita un abogado después de un choque automovilístico en Fort Wayne explica cuándo vale la pena contar con ayuda.

Edificio del gobierno del condado en el centro de Fort Wayne, Indiana

Qué información necesita para encontrar el informe

Sin importar la opción que utilice, la búsqueda será más rápida si tiene listos algunos datos. Reúna lo que pueda obtener del lugar del choque, del comprobante de intercambio de información que le entregó el agente o de su aseguradora:

  • Fecha del choque y hora aproximada.
  • Lugar — la ciudad, el condado y la intersección o carretera más cercana (por ejemplo, U.S. 30 cerca de I-469 en Allen County).
  • Nombre de uno de los conductores — normalmente, su nombre o el apellido del otro conductor.
  • Número del informe o del caso — suele estar escrito en la tarjeta que el agente le entregó en el lugar.
  • Agencia investigadora — Fort Wayne Police, Allen County Sheriff, Indiana State Police u otro departamento local.

Si nunca recibió una tarjeta en el lugar, no se preocupe. Conocer la fecha, el lugar y un nombre suele bastar para localizar el informe. Nuestra lista de verificación sobre qué información debe pedir después de un accidente automovilístico en Indiana explica qué debe recopilar en el lugar la próxima vez.

Cuánto tarda el informe en estar listo

Los informes casi nunca están disponibles el mismo día. El agente debe concluir la investigación, redactar el informe y presentarlo antes de que aparezca en el sistema. En Fort Wayne, la ciudad informa que los informes de accidentes suelen estar disponibles de dos a tres días después del incidente, mientras que los informes estatales pueden tardar un poco más en publicarse en BuyCrash, según la agencia.

Si pasan varios días y aún no puede encontrarlo, vuelva a buscar con términos un poco distintos (pruebe con el nombre del otro conductor), confirme qué agencia acudió al lugar o comuníquese directamente con esa agencia. La ausencia de un informe se debe con mucha mayor frecuencia al tiempo de procesamiento o a que los términos de búsqueda no coinciden que a la pérdida del documento.

Carpeta con documentos y papeleo del seguro organizados para una reclamación por accidente automovilístico

Por qué el informe de choque es importante para su reclamación

Una vez que usted obtiene el informe, este cumple una función importante. Los ajustadores de seguros normalmente quieren una copia antes de evaluar una reclamación, y el informe suele contener los datos que orientan la decisión inicial sobre la responsabilidad: el diagrama del agente, las declaraciones de los conductores y testigos, cualquier citación emitida y la narración del agente sobre lo que probablemente ocurrió.

Dicho esto, un informe de choque es evidencia, no un veredicto. La opinión de un agente sobre la culpa no obliga a una aseguradora, un tribunal ni un jurado, e Indiana aplica un sistema de culpa comparativa modificada en el que la indemnización que usted puede obtener puede reducirse o usted puede quedar impedido de obtenerla si se determina que tuvo más del 50% de culpa. Si el informe contiene un dato incorrecto o le atribuye la culpa injustamente, su reclamación no ha terminado. Nuestro artículo sobre qué hacer si un informe policial indica que usted tuvo parte de la culpa explica cómo funciona esta situación, y la evidencia que ayuda a demostrar una reclamación por accidente automovilístico en Indiana muestra cómo se combina el informe con fotografías, expedientes médicos y testimonios de testigos.

Debido a que, conforme al Código de Indiana § 34-11-2-4[6], las reclamaciones por lesiones en Indiana generalmente deben presentarse dentro de los dos años siguientes al choque —y con frecuencia mucho antes cuando estuvo involucrado un vehículo o una agencia del gobierno, lo que puede exigir un aviso de reclamación por agravio de Indiana dentro del plazo correspondiente—, conviene obtener pronto su informe, confirmar que sea correcto y preservar el resto de su evidencia mientras siga disponible. Si desea saber cómo encajan estos elementos, nuestra calculadora de acuerdos por accidentes automovilísticos en Fort Wayne le ayuda a organizar las facturas médicas, los salarios perdidos y otros factores.

Persona que llama para pedir ayuda con una reclamación por lesiones en Indiana mientras sostiene documentos del choque

Informe de choque e informe policial: una breve aclaración sobre los términos

Las personas usan “informe policial”, “informe de accidente” e “informe de choque” para referirse al mismo documento. En Indiana, el formulario estandarizado que completa un agente después de una colisión es el informe de choque, y ese es el documento que conservan el sistema BuyCrash y el repositorio estatal. Un “informe policial” más amplio o un informe de incidente (por ejemplo, el de una investigación penal relacionada con el choque) es un documento distinto, gestionado conforme a las normas de acceso a los registros públicos y, en Fort Wayne, mediante el portal NextRequest. Para una reclamación habitual por lesiones, el informe de choque es casi siempre el documento que usted necesita.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta un informe de choque de Indiana?

La Policía Estatal de Indiana ofrece informes electrónicos de choque por una tarifa nominal mediante el sistema BuyCrash, y usted normalmente paga con tarjeta. Las tarifas son módicas y las establecen el proveedor y la agencia. Si se solicita un informe directamente a una agencia, esta puede cobrar su propia tarifa por la copia.

¿Cuánto tiempo después del choque está disponible el informe?

No está disponible el mismo día. Primero, el agente debe concluir la investigación y presentar el informe. En Fort Wayne, la ciudad indica que los informes suelen estar disponibles aproximadamente de dos a tres días después del incidente, aunque el tiempo varía según la agencia.

¿Qué sucede si mi informe no está en BuyCrash?

Primero, espere uno o dos días y vuelva a buscar con datos diferentes, como el nombre del otro conductor. Si aún no aparece, comuníquese directamente con la agencia investigadora. Para los choques ocurridos en Fort Wayne, usted puede solicitar el informe mediante el portal de expedientes NextRequest de la City of Fort Wayne.

¿Necesito el número del informe para obtener una copia?

Es útil, pero no es obligatorio. Por lo general, usted puede localizar el informe con la fecha y el lugar del choque, además del nombre de uno de los conductores. El número del informe suele estar impreso en la tarjeta informativa que el agente le entrega en el lugar.

¿Puede mi abogado obtener el informe por mí?

Sí. Si Delventhal Law Office se ocupa de su reclamación, obtener y revisar el informe de choque forma parte del trabajo inicial, por lo que usted no tendrá que buscarlo mientras se recupera.

¿Qué sucede si el informe contiene un error?

Un informe de choque es evidencia importante, pero no es la decisión definitiva sobre la culpa. Usted puede presentar otras pruebas, consultar a la agencia sobre la corrección de errores fácticos y, si es necesario, pedir que un abogado aborde los puntos controvertidos con la aseguradora. Un informe desfavorable no pone fin automáticamente a su reclamación.

Si sufrió lesiones y necesita ayuda

Obtener el informe de choque suele ser el primer paso, pero rara vez es el último. Si usted sufrió lesiones en un choque en Fort Wayne, Allen County o cualquier otro lugar de Indiana, el equipo de accidentes automovilísticos de Delventhal Law Office en Fort Wayne puede obtener su informe, revisarlo para detectar errores, explicarle los plazos que podrían corresponder y ayudarle a decidir el siguiente paso. Usted no tiene que afrontar solo el proceso del seguro. Una consulta gratuita puede ayudarle a comprender sus opciones sin presión. No se garantiza que la atención en español esté disponible de inmediato.

Este artículo contiene información general sobre las leyes y los procedimientos de Indiana; no constituye asesoramiento legal. Leerlo no crea una relación abogado-cliente. Para obtener orientación sobre su situación específica, consulte con un abogado calificado de Indiana.

Fuentes

  1. BuyCrash.com (buycrash.com)
  2. Código de Indiana § 9-26-2-1 (iga.in.gov)
  3. Código de Indiana § 9-26-2-2 (iga.in.gov)
  4. BuyCrash (risk.lexisnexis.com)
  5. Código de Indiana § 5-14-3 (iga.in.gov)
  6. Código de Indiana § 34-11-2-4 (iga.in.gov)

Preguntas frecuentes

La versión breve

Respuestas directas a las preguntas que este artículo desarrolla en detalle.

  1. ¿Cuánto cuesta un informe de choque de Indiana?

    La Policía Estatal de Indiana ofrece informes electrónicos de choque por una tarifa nominal mediante el sistema BuyCrash, y usted normalmente paga con tarjeta. Las tarifas son módicas y las establecen el proveedor y la agencia. Si se solicita un informe directamente a una agencia, esta puede cobrar su propia tarifa por la copia.

  2. ¿Cuánto tiempo después del choque está disponible el informe?

    No está disponible el mismo día. Primero, el agente debe concluir la investigación y presentar el informe. En Fort Wayne, la ciudad indica que los informes suelen estar disponibles aproximadamente de dos a tres días después del incidente, aunque el tiempo varía según la agencia.

  3. ¿Qué sucede si mi informe no está en BuyCrash?

    Primero, espere uno o dos días y vuelva a buscar con datos diferentes, como el nombre del otro conductor. Si aún no aparece, comuníquese directamente con la agencia investigadora. Para los choques ocurridos en Fort Wayne, usted puede solicitar el informe mediante el portal de expedientes NextRequest de la City of Fort Wayne.

  4. ¿Necesito el número del informe para obtener una copia?

    Es útil, pero no es obligatorio. Por lo general, usted puede localizar el informe con la fecha y el lugar del choque, además del nombre de uno de los conductores. El número del informe suele estar impreso en la tarjeta informativa que el agente le entrega en el lugar.

  5. ¿Puede mi abogado obtener el informe por mí?

    Sí. Si Delventhal Law Office se ocupa de su reclamación, obtener y revisar el informe de choque forma parte del trabajo inicial, por lo que usted no tendrá que buscarlo mientras se recupera.

  6. ¿Qué sucede si el informe contiene un error?

    Un informe de choque es evidencia importante, pero no es la decisión definitiva sobre la culpa. Usted puede presentar otras pruebas, consultar a la agencia sobre la corrección de errores fácticos y, si es necesario, pedir que un abogado aborde los puntos controvertidos con la aseguradora. Un informe desfavorable no pone fin automáticamente a su reclamación.

Trabajar con Delventhal Law

Preguntas comunes

Cómo funcionan los honorarios, los plazos que importan y qué esperar cuando llama.

  1. ¿Cuánto cuesta contratar a Delventhal Law Office?

    No hay ningún costo inicial. Los casos de lesiones personales se manejan con honorarios de contingencia: usted no paga nada a menos que recuperemos una compensación para usted. La consulta inicial es gratuita y no genera ninguna obligación. Llame al (260) 484-6655 para hablar sobre su situación.

  2. ¿Cuánto tiempo tengo para presentar una reclamación por lesiones personales en Indiana?

    En general, Indiana le da dos años desde la fecha de la lesión para presentar una demanda por lesiones personales (Código de Indiana § 34-11-2-4). Pueden aplicarse plazos más cortos cuando hay una entidad gubernamental involucrada o en algunos asuntos de compensación laboral. Cuanto antes llame, más opciones tendrá.

  3. ¿Qué pasa si tengo parte de la culpa del accidente?

    Indiana sigue una regla de culpa comparativa modificada (Código de Indiana § 34-51-2-6). Usted todavía puede recuperar una compensación siempre que no tenga más del 50 % de la culpa. Su recuperación se reduce según su porcentaje de culpa. Aunque crea que comparte la culpa, llámenos: la primera asignación de culpa de la compañía de seguros suele estar equivocada.

  4. ¿Tengo que ir a la oficina para reunirme con ustedes?

    No. Nos reunimos con los clientes por teléfono, por videollamada, en su casa o en el hospital. La oficina de Delventhal Law está en el centro de Fort Wayne, pero la mayoría de nuestros clientes viven por todo Indiana y nosotros vamos adonde usted esté cuando eso resulta más fácil.

  5. ¿Qué tan pronto debo llamar después de un accidente?

    Tan pronto como pueda. Las pruebas desaparecen rápido: las marcas de frenado se borran, el video de vigilancia se sobrescribe y los testigos siguen con su vida. Los ajustadores de seguros también empiezan a llamar en cuestión de días. Hablar con nosotros antes de dar una declaración grabada protege su reclamación.

  6. ¿Qué tipos de casos maneja Delventhal Law?

    Representamos a demandantes lesionados en accidentes de automóvil, camión, motocicleta, bicicleta y de peatones; compensación laboral y lesiones en el trabajo; muerte por negligencia; resbalones y caídas y responsabilidad de locales; lesiones de nacimiento; quemaduras; y otras reclamaciones por lesiones personales en todo Indiana.

¿Lesionado? ¿Confundido?

Llámenos hoy

(260) 484-6655
Llame ahora260-484-6655Contáctenos