El proceso penal derivado de un choque mortal entre una camioneta y una pequeña carreta tirada por caballos en State Road 4, en el condado de Elkhart, está programado para juicio el 1 de febrero, según 95.3 MNC[1]. En una audiencia previa al juicio celebrada el 5 de noviembre de 2026, el abogado defensor dijo que el acusado, un hombre de 40 años de New Paris, tiene la intención de declararse culpable, pero tiene preguntas sobre la documentación.
El choque ocurrió aproximadamente a las 8 a.m. del viernes 20 de febrero de 2026 en State Road 4, al oeste de County Road 37, en el área de Middlebury. Una camioneta chocó contra la pequeña carreta tirada por caballos. Dos menores murieron y otros dos resultaron gravemente heridos, según la información publicada por WVPE[2] y 95.3 MNC. Por respeto a las familias, este artículo no incluye los nombres de los menores ni otros datos que permitan identificarlos.
Las autoridades alegan que el conductor de la camioneta conducía en estado de ebriedad. En mayo de 2026 fue acusado de varios delitos graves, según informaron 95.3 MNC[3] y ABC57[4]. El Elkhart County Sheriff’s Office investigó el choque. Los cargos son acusaciones y se presume la inocencia del acusado a menos que se demuestre su culpabilidad ante un tribunal.

Lo que este choque les enseña a los conductores de State Road 4
En las carreteras estatales del norte de Indiana circulan automóviles, camiones y vehículos tirados por caballos. Los carruajes y las carretas avanzan mucho más despacio que el tráfico que los rodea y ofrecen poca protección en un choque. Los conductores deben estar muy atentos a su presencia, especialmente por la mañana y por la noche, reducir la velocidad con suficiente anticipación antes de rebasarlos y hacerlo solo cuando tengan una vista despejada del tráfico que se aproxima. Nunca conduzca después de beber alcohol o consumir drogas.
Los choques con vehículos tirados por caballos pueden plantear distintas cuestiones relacionadas con las carreteras, los seguros y las pruebas. La guía del despacho sobre reclamaciones por accidentes con caballos y carruajes explica algunas de esas cuestiones en lenguaje sencillo.
¿Qué deben hacer ahora las víctimas de accidentes?
Si usted resulta lesionado en un choque, primero busque atención médica y conserve los documentos de su tratamiento, gastos y ausencias del trabajo. Conserve el número del caso policial y la información de contacto de la oficina de asistencia a víctimas de la fiscalía, que puede proporcionarle novedades sobre el proceso penal. También puede consultar las medidas prácticas en la guía del despacho sobre qué hacer después de un accidente de tránsito en Indiana.
Un proceso penal y una reclamación civil son asuntos separados. El resultado de uno no decide el otro. Por lo general, se puede obtener un informe policial después de la investigación, pero este no constituye una determinación de responsabilidad civil.

Por qué importa el lugar en las reclamaciones por lesiones en Indiana
Este choque ocurrió en State Road 4, al oeste de County Road 37, en el condado de Elkhart, y el Elkhart County Sheriff’s Office realizó la investigación. Por lo general, un caso civil se presenta en el condado donde ocurrió el choque o donde vive el demandado.
Las reclamaciones por muerte por negligencia en Indiana se rigen por Ind. Code 34-23-1-1 y, cuando se trata de la muerte de un menor, por Ind. Code 34-23-2-1. La mayoría de las reclamaciones deben presentarse dentro de dos años conforme a Ind. Code 34-11-2-4, e Ind. Code 34-11-6-1 puede afectar los plazos para menores lesionados. La información sobre muerte por negligencia del despacho ofrece orientación general adicional para las familias.
Indiana distribuye la culpa entre las personas involucradas conforme a Ind. Code 34-51-2-6. Si la culpa de una persona lesionada es mayor de 50 por ciento, esa persona no recibe ninguna indemnización; de lo contrario, la indemnización se reduce según el porcentaje de culpa de esa persona. Un informe policial o un cargo penal no resuelve por sí solo esas cuestiones civiles.
En algunos casos de conducción en estado de ebriedad, una persona o empresa que proporcionó alcohol puede compartir la responsabilidad si tenía conocimiento efectivo de que la persona a quien se lo sirvió estaba visiblemente ebria y la intoxicación fue una causa próxima de la lesión, conforme a Ind. Code 7.1-5-10-15.5. Ninguna fuente ha indicado de dónde provino el alcohol en este caso. La cobertura de conductores sin seguro y con seguro insuficiente conforme a Ind. Code 27-7-5-2 también puede ser pertinente cuando las pérdidas son graves.

Cómo puede ayudar Delventhal Law Office
Delventhal Law Office, LLC es un despacho de abogados de lesiones personales de Fort Wayne fundado por el abogado Chad E. Delventhal en 2009. El despacho representa a personas de todo Indiana que han resultado lesionadas y a familias que han perdido a un ser querido debido al descuido de otra persona en la carretera, incluidos choques con conductores bajo los efectos del alcohol o las drogas.
El abogado Chad Delventhal puede explicarle cómo funcionan las reclamaciones por lesiones y muerte por negligencia en Indiana, identificar los plazos que podrían corresponder y tratar con las aseguradoras que defienden enérgicamente las reclamaciones controvertidas. El despacho ofrece una evaluación gratuita del caso. No se puede prometer ningún resultado en ningún caso.
Esta publicación se basa en información pública; la investigación y los procedimientos judiciales pueden seguir en curso, y nada de lo aquí expuesto constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente.





