Reclamaciones por lesiones en parques de diversiones, ferias y festivales de Indiana

Esta guía se centra en identificar las organizaciones y los expedientes relacionados con un incidente ocurrido en un parque de diversiones, una feria o un festival de Indiana. Para conocer el marco general sobre las condiciones de una propiedad, consulte nuestra guía de Indiana sobre las condiciones de una propiedad, que forma parte de nuestros recursos sobre lesiones personales. Las listas que aparecen a continuación son sugerencias prácticas para organizar expedientes, no una lista de documentos que la ley exija recopilar a todos los asistentes.

• Fotografíe el lugar, la atracción, el sistema de sujeción, las señales de advertencia, la superficie para caminar y la iluminación cercana antes de que cambien las condiciones.
• Solicite informes del incidente por separado al evento y a cualquier operador de la atracción.
• Conserve su boleto, pulsera, recibo, confirmación electrónica y cualquier acuerdo de participación firmado.
• Anote los nombres y la información de contacto de los testigos y empleados.
• No repare, deseche ni altere la ropa, el calzado o el equipo personal involucrados en el incidente.

Cuándo puede existir una reclamación por lesiones en Indiana

Una reclamación por negligencia exige que el demandado tuviera un deber, que incumpliera ese deber y que el incumplimiento fuera la causa próxima de una lesión indemnizable. Goodwin v. Yeakle’s Sports Bar and Grill, Inc., página 3^[1] expone esos elementos y explica que la existencia de un deber es una cuestión de derecho. Esta guía no presupone que todos los organizadores, propietarios o contratistas tuvieran el mismo deber.

Una investigación útil comienza por el mecanismo exacto de la lesión. ¿Hubo un problema con el sistema de sujeción, un movimiento inesperado de la atracción, una instrucción del operador, un cable suelto, una estructura temporal inestable, un derrame, iluminación deficiente, presión de la multitud o una caída cerca de una entrada? No suponga que el organizador del evento y el operador de la atracción son la misma empresa.

A quién y qué investigar

Utilice la siguiente tabla para organizar sus preguntas sin decidir la culpa prematuramente.

Solicitud práctica de conservación: Indique la fecha del evento, la hora aproximada, el lugar exacto, el nombre de la atracción y el número de asiento o vehículo, si lo conoce. Pida al organizador y al operador que conserven los videos, las fotografías, los materiales de inspección, los horarios de los empleados y las comunicaciones relacionados. Conserve una copia de lo que envíe y de cualquier respuesta. No ingrese en áreas restringidas ni trate de inspeccionar o alterar por su cuenta el equipo de la atracción.

Cómo influyen las inspecciones y los permisos de atracciones de Indiana

El Indiana Department of Homeland Security (IDHS)^[2] regula las atracciones instaladas temporalmente y las atracciones fijas permanentes, incluidas las de carnavales itinerantes y ferias. El IDHS indica que sus inspectores revisan las atracciones cada año antes de que transporten pasajeros por primera vez en la temporada y que todas las atracciones de la Indiana State Fair reciben otra inspección.

El IDHS indica que toda atracción regulada debería exhibir un permiso estatal vigente cerca de la estación del operador e indica que esos permisos tienen una vigencia de un año. La agencia pide que las personas llamen a su línea directa para atracciones al 1-888-203-5020 cuando una atracción parezca operarse o mantenerse incorrectamente o no tenga un permiso vigente.

Puede consultar la guía de Indiana de la agencia sobre la seguridad y la inspección de atracciones^[2]. El IDHS también mantiene una página independiente sobre permisos para diversiones y entretenimiento^[3] destinada a lugares y eventos.

Los expedientes de inspección y permisos pueden ayudar a identificar el dispositivo, al titular del permiso, la fecha de inspección y las organizaciones involucradas. Fotografíe el permiso o el sello de inspección exhibido si puede hacerlo sin peligro.

Pruebas que debe conservar después del incidente

Las condiciones de un evento temporal pueden desaparecer rápidamente cuando se retiran los puestos, las cercas, los cables, las carpas y las atracciones. Prepare una cronología por escrito mientras los detalles estén frescos y conserve los archivos originales en vez de depender únicamente de copias publicadas en redes sociales.

1. Lugar: Fotografías generales y de cerca, videos, condiciones meteorológicas, iluminación, barreras, señales y la ruta que utilizó.
2. Dispositivo o atracción: Nombre de la atracción, número de identificación, permiso, número de asiento o vehículo, sistema de sujeción, estación del operador y restricciones publicadas.
3. Personas: Testigos, empleados, personal de seguridad, personal de emergencias y cualquier persona que haya oído un anuncio.
4. Documentos: Boletos, pulseras, recibos, comprobantes de estacionamiento, mapa del evento, acuerdo firmado, confirmación de la aplicación e informes del incidente.
5. Expedientes médicos y laborales: Expedientes de los proveedores, facturas, documentos de alta, restricciones laborales, registros salariales y una lista de los días de trabajo perdidos.
6. Comunicaciones: Correos electrónicos, mensajes de texto, números de reclamación, mensajes de voz y otra correspondencia.

Antes de una evaluación inicial del caso, la lista de documentos para la consulta del despacho puede ayudarle a organizar lo que ya tiene.

Culpa compartida y plazos de presentación

En una reclamación regida por la Ley de Culpa Comparativa de Indiana, una persona reclamante con más del 50% de culpa no puede obtener una indemnización. Si tiene el 50% de culpa o menos, su culpa reduce proporcionalmente los daños compensatorios, y la asignación de culpa a los demandados y a quienes no son partes en el caso es importante. Consulte IC 34-51-2-5 through -8^[4]. Una afirmación como «el pasajero ignoró una señal» no establece por sí sola un porcentaje de culpa.

Las reclamaciones contra el gobierno son diferentes: IC 34-51-2-2^[4] excluye de este capítulo sobre culpa comparativa las reclamaciones por agravio contra entidades gubernamentales y empleados públicos conforme a la Ley de Reclamaciones por Agravios de Indiana. No aplique la regla del 50% para reclamaciones privadas a un demandado gubernamental sin realizar un análisis legal por separado.

Para una acción ordinaria por lesiones personales, IC 34-11-2-4(a)^[5] generalmente exige presentar una demanda dentro de los dos años siguientes a la fecha en que surge la causa de acción. Esa es una regla general, no un cálculo para una persona en particular. Pida a un abogado que verifique la regla y la fecha de inicio del plazo aplicables, especialmente si se trata de la lesión de un menor o de un evento en el que participa una entidad pública.

Si una reclamación es contra el Estado, IC 34-13-3-6^[6] generalmente exige presentar un aviso de reclamación por agravio dentro de los 270 días posteriores a la pérdida. Para una reclamación contra una subdivisión política, IC 34-13-3-8^[6] generalmente exige presentar el aviso dentro de los 180 días posteriores a la pérdida. Estas disposiciones contienen excepciones, incluida la disposición sobre incapacidad de la sección 9. El hecho de que se trate de propiedad pública o que el evento se denomine feria del condado no determina por sí solo qué entidad debe recibir el aviso.

Un informe del incidente no equivale a un aviso de reclamación por agravio. Las secciones 6, 8, 10 y 12 de IC 34-13-3^[6] abordan los destinatarios, el contenido y la entrega del aviso; la sección 13 aborda la denegación previa a la demanda. No suponga que informar al personal del evento, llamar a la línea directa de atracciones o hablar con un ajustador de seguros satisface esos requisitos. Nuestra guía sobre el aviso de reclamación por agravio contra el gobierno en Indiana explica el proceso por separado.

Declaraciones y documentos firmados

Como medida práctica de organización, lleve un registro que indique quién llamó, la organización, la fecha, el número de referencia y los documentos solicitados. Distinga entre lo que usted observó personalmente y las estimaciones o la información proporcionada por otra persona; es válido escribir «no lo sé» en sus propias notas en vez de llenar un vacío con suposiciones.

Para que un abogado revise los documentos, conserve el acuerdo firmado completo, las condiciones del boleto y las pantallas electrónicas relacionadas con el proceso de pago, incluidas todas las páginas y los anexos. No dependa de una captura de pantalla recortada ni del resumen de otra persona. Este artículo no determina los efectos de ningún acuerdo en particular.

Preguntas frecuentes

¿Una inspección estatal demuestra que una atracción era segura cuando ocurrió mi incidente?

Ningún expediente por sí solo responde todas las preguntas. Un expediente de inspección puede documentar el historial regulatorio, mientras que las fotografías, los videos, los registros de operación, los relatos de los testigos y el estado del dispositivo pueden aportar contexto adicional.

¿Qué sucede si me lesioné en una feria del condado o en un evento realizado en propiedad pública?

Identifique al verdadero organizador, operador y responsable del control de la propiedad en vez de basarse en el nombre del evento. Para una reclamación contra una subdivisión política, el plazo general de aviso es de 180 días después de la pérdida; para una reclamación contra el Estado, es de 270 días, sujeto a excepciones legales. Consulte IC 34-13-3-6, -8, and -9^[6].

¿La culpa compartida puede reducir o impedir que reciba una indemnización en una reclamación de Indiana?

En las reclamaciones regidas por la Ley de Culpa Comparativa, si la persona reclamante tiene más del 50% de culpa, no puede obtener una indemnización; si tiene el 50% de culpa o menos, los daños compensatorios se reducen proporcionalmente. IC 34-51-2-2 and -5 through -8^[4] también muestra por qué no se debe suponer que la misma regla se aplica a las reclamaciones conforme a la Ley de Reclamaciones por Agravios contra demandados gubernamentales.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda por lesiones en Indiana?

El plazo de prescripción general para lesiones personales es de dos años a partir de la fecha en que surge la causa de acción, conforme a IC 34-11-2-4(a)^[5]. Una reclamación contra el gobierno puede exigir un aviso mucho antes conforme a IC 34-13-3-6 and -8^[6]. Solicite una revisión individual de su plazo en vez de considerar que el período de dos años significa que puede esperar.

¿Qué sucede si firmé una exención de responsabilidad o acepté las condiciones del boleto?

Conserve el documento completo y todas las pantallas relacionadas con el proceso de pago. Una revisión adecuada exige conocer la redacción exacta y los hechos que rodearon el incidente.

Si necesita ayuda para revisar los expedientes del evento, identificar las organizaciones involucradas y evaluar los próximos pasos con el abogado Chad Delventhal, solicite una consulta gratuita con Delventhal Law Office para hablar sobre la situación y los posibles próximos pasos. No se garantiza que la atención en español esté disponible de inmediato.

Este artículo contiene información general sobre las leyes de Indiana y no constituye asesoramiento legal. Leerlo no crea una relación abogado-cliente, y ponerse en contacto con nosotros tampoco.

Fuentes

1. explicación de la Corte Suprema de Indiana sobre los elementos de la negligencia en Goodwin v. Yeakle’s (public.courts.in.gov) ↩
2. Indiana Department of Homeland Security (IDHS) (in.gov) ↩
3. página independiente sobre permisos para diversiones y entretenimiento (in.gov) ↩
4. IC 34-51-2-5 through -8 (iga.in.gov) ↩
5. IC 34-11-2-4(a) (iga.in.gov) ↩
6. IC 34-13-3-6 (iga.in.gov) ↩